Yuta mới chuyển nhà, không ngờ lại chuyển đến nhà kề bên cậu bạn thời đại học toru. toru đã kết hôn với kanna được bốn năm, bà xã cậu ta không chỉ xinh đẹp mà còn rất thích địt. suốt cuộc trò chuyện, toru liên tục khoe khoang rằng bà xã gã chồng mình nắc nhau ba lần một tuần. một thằng đang không có bồ như yuta cảm thấy vô cùng khó chịu. toru rủ yuta về nhà mình nhậu, tiện thể cho cậu bạn được gặp mặt vợ xinh đẹp của mình. nhưng từ buổi nhậu đó, kanna thường xuyên đi ngủ sớm, kiếm lý do để từ chối toru. từ ba lần một tuần, bây giờ một tuần được địt một lần đã là trúng số lắm rồi. toru hẹn yuta đi uống rượu, chia sẻ nỗi khổ gần đây của mình trong. yuta nghe xong thì cười đểu, vì những ngày gần đây chính cậu ta đã quan hệ cô vợ của bạn mình năm lần một tuần, khiến cô không còn thiết tha gì con chim của chồng yêu nữa!